다시 한번 말해주세요 영어로 표현

여러분 영어는 자.신.감.! 오늘은 “다시 한번 말해주세요”를 영어로 어떻게 자연스럽게 말할 수 있는지 알아볼까요? 우와~~ 진짜 유용한 표현들 가득 가져왔어요! 바로 시작해봅시다!

가장 많이 쓰이는 기본적인 표현들부터 살펴볼까요?

Could you say that again, please? (다시 한 번 말해주시겠어요?)
Can you repeat that, please? (다시 반복해 주실 수 있나요?)
Sorry, I didn’t catch that. Could you say it again? (죄송해요, 잘 못 들었어요. 다시 말씀해 주시겠어요?)

이 표현들은 일상에서 정말 많이 쓰이는 기본적인 문장들이랍니다!

조금 더 격식을 차려서 공손하게 말하고 싶다면 이렇게 표현할 수도 있어요.

이런 표현들은 특히 비즈니스 환경이나 공식적인 자리에서 유용하답니다!

친구들과 대화할 때는 좀 더 캐주얼하게 말할 수 있죠?

이 표현들은 부담 없이 가볍게 사용할 수 있어요! 😆

가끔은 단순히 다시 듣는 것보다, 좀 더 명확하게 설명해달라고 요청하는 게 좋을 때도 있어요.

Could you clarify that for me? (좀 더 명확하게 설명해 주실 수 있나요?)
Can you explain that in a different way? (다른 방식으로 설명해 주실 수 있나요?)
I didn’t quite get that. Can you say it differently? (잘 이해가 안 갔어요. 다른 말로 설명해 줄 수 있어요?)

이렇게 말하면 더 확실하게 이해할 수 있겠죠?

전화 통화할 때는 잘 안 들리는 경우가 많잖아요. 그럴 때는 이렇게 말해볼까요?

I’m sorry, the line is breaking up. Can you repeat that? (죄송한데, 전화가 끊기네요. 다시 말씀해 주실 수 있나요?)
Sorry, I couldn’t hear you clearly. Could you say that again? (죄송해요, 잘 안 들렸어요. 다시 말씀해 주시겠어요?)
Would you mind spelling that out for me? (철자를 하나하나 말해 주실 수 있을까요?)

전화로 중요한 정보를 들을 때 유용한 표현들이랍니다! ☎️