무슨 말인지 알겠어 영어로 대화

3월 7, 2025

—

🔹 이해했을 때 자연스럽게 말하는 표현들

대화 중에 상대방의 말을 이해했다는 걸 표현할 때 그냥 “I understand.”라고만 하면 너무 직설적이고 딱딱한 느낌이 들 수 있어요. 대신 좀 더 자연스럽고 친근하게 말하는 다양한 표현들이 있답니다!

✔ “Got it!” → 오케이! 이해했어!
✔ “I see.” → 아~ 알겠어!
✔ “Makes sense.” → 말이 되네!
✔ “That makes sense now.” → 이제 이해됐어!
✔ “Oh, I get it!” → 아하! 이제 알겠어!

이렇게만 말해도 네이티브처럼 훨씬 자연스럽게 들려요! 😆

🔹 상대방이 말한 걸 확인하며 이해하는 표현들

상대방이 말한 걸 내가 잘 이해했는지 확인하고 싶을 때는 이렇게 말할 수 있어요.

✔ “So, you mean…” → 그러니까 네 말은…
✔ “Let me see if I got this right.” → 내가 제대로 이해했는지 볼게.
✔ “Are you saying that…?” → 그러니까 네 말은 …라는 거야?
✔ “Just to clarify, you’re saying…” → 확인차 묻는데, 네가 말한 게…

이런 표현을 쓰면 상대방도 “맞아! 그거야!” 하면서 대화가 훨씬 자연스럽게 이어진답니다.

🔹 뭔가 이해 안 될 때 쓸 수 있는 표현들

가끔 상대방의 말을 완전히 이해하지 못할 수도 있죠? 그럴 때는 바로 당황하지 말고 이렇게 말해보세요!

✔ “Sorry, I didn’t quite get that.” → 미안, 그 부분 잘 못 알아들었어.
✔ “Could you say that again?” → 다시 한 번 말해줄래?
✔ “I’m not sure I understand.” → 완전히 이해한 건 아닌 것 같아.
✔ “Can you clarify that?” → 좀 더 설명해 줄 수 있어?
✔ “What do you mean by that?” → 그게 무슨 뜻이야?

이런 표현을 사용하면 상대방이 친절하게 다시 설명해 줄 거예요. 😊

🔹 “완전히 이해했어!” 강조하는 표현들

그냥 “이해했어”라고 말하는 것보다 강조해서 확실히 이해했다는 걸 표현하고 싶을 때는 이렇게 말해보세요!

✔ “Gotcha!” → 알겠어! (친근한 느낌)
✔ “I totally get it now!” → 완전 이해했어!
✔ “Now it all makes sense!” → 이제야 말이 되네!
✔ “Oh, I finally get it!” → 오! 드디어 이해했어!
✔ “That explains a lot!” → 아, 이제야 이해되네!

특히 “Gotcha!”는 네이티브들이 엄청 자주 쓰는 표현이니까 꼭 기억해 두세요! 🎯

🔹 친구랑 편하게 대화할 때 쓸 수 있는 표현들

친구랑 자연스럽게 대화하면서 이해했다는 걸 표현할 때는 좀 더 캐주얼한 표현들이 좋아요!

✔ “Ohh, I get what you’re saying!” → 오오, 네가 무슨 말하는지 알겠어!
✔ “Ah, makes sense now!” → 아, 이제 이해됐어!
✔ “Ohhh, I see what you mean!” → 오오~ 네 말이 무슨 뜻인지 알겠어!
✔ “Okay, now I got it!” → 오케이, 이제 알았어!
✔ “Duh! How did I not see that?” → 어이구! 왜 이제야 깨달았지?

이런 식으로 대화하면 훨씬 더 자연스럽고 친근한 분위기가 될 거예요!

🔹 이해한 걸 확인하고 공감하는 표현들

상대방이 한 말을 듣고 공감하면서 “맞아, 나도 그렇게 생각해!”라고 표현하고 싶다면?

✔ “That’s exactly what I thought!” → 나도 딱 그렇게 생각했어!
✔ “Yeah, I totally get that!” → 응, 완전 이해돼!
✔ “I know, right?” → 내 말이!
✔ “Exactly!” → 완전 맞아!
✔ “Couldn’t agree more!” → 백퍼 공감해!

이런 표현을 활용하면 대화가 더 자연스럽고 활발해진답니다.