알려줘서 고마워 영어로 대화

여러분 영어는 자.신.감! 🤗 오늘도 영어 정복할 준비됐나요?!
오늘은 우리가 진짜 자주 쓰는 말, “알려줘서 고마워”를 영어로 어떻게 자연스럽게 표현하는지 알려드릴게요! 일상 회화에서 감사 인사는 필수템이니까 꼭 알아둬야겠죠? 자, 바로 시작해봅시다!

“알려줘서 고마워” 자연스럽게 표현하기

우리가 흔히 하는 “알려줘서 고마워”는 기본적으로 “Thanks for letting me know.” 또는 “Thank you for telling me.” 라고 말할 수 있어요. 하지만 상황에 따라 좀 더 다양한 표현을 사용할 수도 있답니다. 예를 들면,

• “I appreciate you letting me know.” (좀 더 정중한 느낌)
• “Thanks for the info!” (친근하고 짧게)
• “Thanks for filling me in!” (새로운 정보를 알려줬을 때)

이렇게 상황에 따라 살짝 다르게 표현하면 더 자연스럽게 대화할 수 있어요! 💡

일상에서 자주 쓰는 감사 표현들

그냥 “Thank you”만 쓰면 너무 심심하잖아요? 상황별로 다양한 감사 표현을 알아볼까요?

• “Thanks a lot!” (고마움이 클 때)
• “Many thanks!” (살짝 포멀하게)
• “Much appreciated!” (좀 더 성숙한 느낌)
• “I’m really grateful!” (진심을 담아)
• “Thanks a bunch!” (캐주얼한 표현)

이런 표현들로 감사를 표현하면 더 자연스럽고 센스 있어 보이겠죠? 😎

대화 속에서 감사 표현하는 팁

감사 인사할 때 뭔가 더 붙이면 훨씬 따뜻한 느낌을 줄 수 있어요. 예를 들면,

• “Thanks for your help, I really appreciate it!” (도와줘서 정말 고마워!)
• “I can’t thank you enough for this.” (이걸 어떻게 다 감사해야 할지 몰라!)
• “I truly appreciate what you did for me.” (네가 해준 거 정말 감사해.)

이렇게 말하면 그냥 “Thank you”보다 훨씬 더 진심이 담긴 느낌이죠? 😊

포멀한 상황에서 “고맙습니다” 말하는 법

회사나 공식적인 자리에서는 조금 더 격식을 차린 표현이 필요해요.

• “I sincerely appreciate your support.” (진심으로 지원해주셔서 감사합니다.)
• “I’m grateful for your guidance.” (지도를 해주셔서 감사합니다.)
• “I truly appreciate your time.” (시간 내주셔서 감사합니다.)

이런 표현들, 비즈니스 이메일에서도 자주 쓰이니까 기억해두면 유용할 거예요! 🏢

감사 인사를 받았을 때 대답하는 방법

누군가 “Thanks!” 하면 뭐라고 답해야 할까요? 그냥 “You’re welcome!”만 알고 있으면 아쉽죠! 다양한 답변 방법을 알려드릴게요!

• “No problem!” (가볍고 친근한 느낌)
• “My pleasure!” (격식 있는 표현)
• “Don’t mention it!” (별거 아니야~)
• “Anytime!” (언제든지!)
• “Glad I could help!” (도울 수 있어서 기뻐!)

이런 표현들로 한층 더 자연스럽게 대화를 이어갈 수 있답니다!

Audio Voice

1. Anytime!

2. Don’t mention it!

3. Glad I could help!

5. I can’t thank you enough for this.

4. I appreciate you letting me know.

6. I sincerely appreciate your support.

7. I’m grateful for your guidance.

8. I’m really grateful!

9. Many thanks!

10. Much appreciated!

11. My pleasure!

12. No problem!

13. Thanks a bunch!

14. Thanks a lot!

15. Thanks for filling me in!

16. Thanks for letting me know.

17. Thanks for the info!

18. Thanks for your help, I really appreciate it!

19. Thank you for telling me.

20. I truly appreciate what you did for me.

21. I truly appreciate your time.