오늘 즐거웠어 영어로 표현

여러분~ 영어 오늘도 정.복. 하셨나요?! 🏆 오늘은 친구나 가족, 연인과 좋은 시간을 보낸 후 자연스럽게 “오늘 즐거웠어”라고 말하는 다양한 영어 표현을 알려드릴게요!

함께 있던 상대에게 감사의 마음까지 전할 수 있는 꿀표현들! 지금부터 하나씩 살펴볼까요? 💡

☕ 일상적인 상황에서 쓰는 자연스러운 표현

✔ I had a great time today!
✔ I really enjoyed today!
✔ I had so much fun today!
✔ Today was amazing!
✔ I had a blast today!

이 표현들은 그냥 딱 “오늘 정말 즐거웠어!”라고 말할 때 쓰기 좋아요. 특히 I had a blast today! 는 친구들끼리 많이 쓰는 표현이라, 캐주얼한 느낌을 내고 싶을 때 딱! 👍

🎤 친구에게 “오늘 진짜 최고였어!” 라고 말할 때

✔ Today was awesome!
✔ I had an incredible time today!
✔ That was such a fun day!
✔ I’ll never forget today, it was amazing!
✔ Today was one of the best days ever!

우와~ Today was awesome! 정도만 말해도 친구들이 엄청 신나 보인다고 할걸요?! 😆
좀 더 감정을 담고 싶다면 Today was one of the best days ever! 라고 하면 감동도 업!

🍽️ 데이트나 특별한 자리에서 감성 가득한 표현

✔ I had a wonderful time with you today.
✔ Spending time with you today was amazing.
✔ Today was truly special, thanks to you.
✔ I really loved every moment with you today.
✔ This was such a memorable day with you.

특히 데이트 끝나고 I had a wonderful time with you today. 라고 하면 분위기 짱! 💕
감동을 더 주고 싶다면 Today was truly special, thanks to you. 이 표현 강.력.추.천!

🏞️ 여행이나 특별한 행사에서 사용할 수 있는 표현

✔ What an unforgettable day!
✔ This trip was so much fun!
✔ I had an amazing experience today!
✔ I’ll cherish this day forever!
✔ Today was beyond incredible!

여행하면서 What an unforgettable day! 이라고 하면 바로 감성 폭발! ✨
조금 더 진심을 담고 싶다면 I’ll cherish this day forever! 이거 진짜 감동적이에요!

🤗 감사함까지 전하는 표현

✔ Thanks for such an amazing day!
✔ I really appreciate today, it was great!
✔ I’m so grateful for today, it was perfect!
✔ Thank you for making today so special!
✔ I can’t thank you enough for today!

특히 Thank you for making today so special! 이거 데이트나 가족 모임에서 쓰면 완전 따뜻한 느낌! 🥰
진짜 고마운 마음까지 담고 싶다면 I can’t thank you enough for today! 강추!