여러분 영어는 자.신.감! 오래된 습관을 영어로 어떻게 말할까요? 일상 회화에서 자연스럽게 말하는 방법을 배워볼까요?
오래된 습관을 말할 때 기본적인 표현
일단 가장 기본적으로 “오래된 습관이에요” 라고 말하고 싶다면, 이렇게 말하면 돼요!
- It’s an old habit. (그건 오래된 습관이에요.)
- I’ve had this habit for a long time. (이 습관을 오랫동안 가지고 있었어요.)
- This is something I’ve been doing for years. (이건 내가 몇 년 동안 해온 거예요.)
심플하면서도 자연스럽죠?
오랫동안 유지해온 습관 표현하기
특히 “몇 년 동안” 또는 “어릴 때부터” 해온 습관을 말하고 싶다면 이렇게 말하면 돼요!
- I’ve been doing this since I was a kid. (어릴 때부터 이걸 해왔어요.)
- It’s a habit I picked up when I was younger. (어릴 때 생긴 습관이에요.)
- I’ve been doing this for as long as I can remember. (기억이 날 때부터 계속 해왔어요.)
이런 표현들로 습관의 지속성을 강조할 수 있답니다!
나쁜 습관을 말할 때 유용한 표현들
“이건 좀 안 좋은 습관인데..”라고 말하고 싶을 땐 이런 표현을 사용해보세요.
- It’s a bad habit I need to break. (이건 고쳐야 할 나쁜 습관이에요.)
- I know it’s not great, but it’s a habit. (좋지 않은 거 아는데, 습관이 됐어요.)
- I can’t seem to stop doing this. (이걸 멈추기가 어렵네요.)
이렇게 말하면 자연스럽게 “고쳐야 하는 습관”이라는 느낌을 줄 수 있어요!
좋은 습관을 강조하는 방법
반대로 좋은 습관을 강조할 땐 이렇게 말해보세요!
- It’s a habit that keeps me productive. (이 습관 덕분에 생산성이 높아져요.)
- I think this is one of my best habits. (이건 제일 좋은 습관 중 하나예요.)
- This habit helps me stay organized. (이 습관 덕분에 체계적으로 생활할 수 있어요.)
좋은 습관에 대한 긍정적인 표현까지 배워봤어요!
습관이 몸에 배었음을 강조하는 표현
습관이 너무 익숙해져서 자동으로 나오게 될 때는 이렇게 표현하면 좋아요.
- It’s second nature to me. (이건 제게 아주 자연스러운 습관이에요.)
- I do it without even thinking. (생각도 안 하고 그냥 하게 돼요.)
- It’s just a part of my routine now. (이제 제 일상의 일부예요.)
이런 표현을 사용하면 정말 원어민처럼 자연스럽게 들릴 수 있어요!
🎙️ Audio Voice
1. I can’t seem to stop doing this.
2. I do it without even thinking.
3. I know it’s not great, but it’s a habit.
4. I think this is one of my best habits.
5. I’ve been doing this for as long as I can remember.
6. I’ve been doing this since I was a kid.
7. I’ve had this habit for a long time.
8. It’s a bad habit I need to break.
9. It’s a habit I picked up when I was younger.
10. It’s a habit that keeps me productive.
11. It’s an old habit.
12. It’s second nature to me.
13. It’s just a part of my routine now.
14. This habit helps me stay organized.
15. This is something I’ve been doing for years.
답글 남기기