여러분 영어는 자.신.감!
오늘은 식당이나 카페에서 “일행이 더 있어요” 라는 말을 영어로 어떻게 자연스럽게 표현할 수 있는지 꿀팁을 알려드릴게요! 상황에 따라 유용하게 쓸 수 있는 대화 예시와 함께 다양하게 배워봐요. 우와~~ 너무 기대되죠? 바로 가봅시다! 😎
💡 상황별로 배우는 “일행이 더 있어요” 영어 표현
식당에서 자리를 안내받거나 예약을 확인할 때 종종 일행이 추가로 오거나, 아직 도착하지 않은 사람을 언급해야 하는 경우가 있죠? 그럴 때 자연스럽게 쓸 수 있는 표현을 알려드릴게요!
🌟 1. 식당에서 자리를 안내받을 때
👉 “We have more people coming.”
(우리 일행이 더 올 거예요.)
👉 “There are more people joining us.”
(일행이 더 합류할 거예요.)
👉 “Our party is not complete yet.”
(우리 일행이 아직 다 도착하지 않았어요.)
👉 “We need a bigger table. More people are joining us.”
(일행이 더 있어서 큰 테이블이 필요해요.)
👉 “Some of our friends are on the way.”
(우리 친구 몇 명이 오고 있어요.)
🌟 2. 예약할 때 일행이 더 있다고 말할 때
👉 “We have a reservation for 4, but we have 2 more people joining us.”
(우리가 4명으로 예약했는데 2명이 더 올 거예요.)
👉 “Our group size has increased. Can we get a bigger table?”
(일행이 더 늘었어요. 더 큰 테이블을 받을 수 있나요?)
👉 “We need to update our reservation. We’re expecting more people.”
(예약을 수정해야 해요. 일행이 더 올 예정이에요.)
👉 “We’re waiting for a couple more people to join us.”
(두 명 정도 더 올 거예요.)
🌟 3. 카페나 바에서 자리를 잡을 때
👉 “We need more chairs. We have more friends coming.”
(의자를 더 가져다 주세요. 친구들이 더 올 거예요.)
👉 “Can we get a bigger table? Our group is growing.”
(큰 테이블로 바꿀 수 있나요? 일행이 더 늘었어요.)
👉 “We’re expecting more people, can we add more seats?”
(일행이 더 올 예정이라, 의자를 추가할 수 있을까요?)
👉 “Our group isn’t complete yet.”
(우리 일행이 아직 다 오지 않았어요.)
🌟 4. 직원에게 설명할 때 간단하게 말하는 법
👉 “Some of our friends haven’t arrived yet.”
(우리 친구 몇 명이 아직 안 왔어요.)
👉 “We’re waiting for a few more people.”
(몇 명 더 기다리고 있어요.)
👉 “We need a bigger space. There are more people with us.”
(일행이 더 있어서 큰 공간이 필요해요.)
🗨️ Audio Voice
1. Can we get a bigger table? Our group is growing.
2. Our group isn’t complete yet.
3. Our party is not complete yet.
4. Some of our friends are on the way.
5. There are more people joining us.
6. We have more people coming.
7. We need more chairs. We have more friends coming.
8. We need to update our reservation. We’re expecting more people.
9. We’re waiting for a couple more people to join us.
10. We’re waiting for a few more people.
답글 남기기