입맛이 별로 없어 영어로 말하기

여러분 영어는 자.신.감!! 오늘은 우리가 일상에서 자주 겪는 상황 중 하나인 ‘입맛이 별로 없을 때’ 쓸 수 있는 영어 표현들을 알려드릴게요. 음식을 권유받았는데 뭔가 먹기 싫거나 입맛이 없을 때 당황하지 않고 자연스럽게 대화하는 방법! 지금부터 함께 배워봐요~ 🥗

입맛이 없을 때 일상적인 영어 표현들

입맛이 없다는 말을 영어로 할 때 가장 간단하게 쓸 수 있는 표현은 바로 “I don’t feel like eating.” 이에요! 이 표현은 가볍게 “지금은 먹고 싶은 생각이 안 들어요”라는 뜻으로 사용할 수 있어요.

다른 표현들도 같이 알아볼게요!

이런 표현들, 너무 간단하지 않나요?! 😊

식사 자리에서 누군가 음식을 권했을 때 정중하게 거절하는 건 중요해요. 무뚝뚝하게 거절하면 상대방이 기분이 상할 수도 있거든요. 그럴 때는 이렇게 말해보세요!

“Thank you, but I’m not hungry.” (고맙지만 배가 고프지 않아요)
“I’m good, thanks.” (괜찮아요, 고마워요)
“Maybe later, I’m not feeling like eating right now.” (나중에 먹을게요, 지금은 별로 먹고 싶지 않아요)
“I’ll pass for now, thanks!” (지금은 사양할게요, 고마워요!)
“I’m just not in the mood to eat.” (지금은 먹고 싶은 기분이 아니에요)

이 정도 표현이면 정말 자연스럽게 거절할 수 있답니다. 그렇죠? 😊

몸이 좀 피곤하거나 컨디션이 좋지 않을 때도 입맛이 없어질 때가 많죠. 그런 상황에서 쓸 수 있는 영어 표현도 알려드릴게요!

“I’m feeling a bit under the weather, so I don’t feel like eating.” (몸이 좀 안 좋아서 먹고 싶은 생각이 안 들어요)
“I think I might be coming down with something. I don’t have much of an appetite.” (감기에 걸릴 것 같아요. 입맛이 별로 없네요)
“My stomach feels a bit off, so I’ll skip this meal.” (속이 좀 안 좋아서 이번 식사는 걸러야겠어요)
“I just need some rest, not food right now.” (지금은 음식보다 휴식이 필요해요)
“I feel a bit nauseous, so I’d better not eat anything.” (속이 좀 메스꺼워서 안 먹는 게 나을 것 같아요)

이런 표현들을 알고 있으면 상황에 따라 유용하게 사용할 수 있어요! 😊

가끔 너무 길게 말하기 귀찮을 때도 있잖아요? 그럴 땐 짧고 간단하게 말해도 돼요!

간단하지만 충분히 상황을 전달할 수 있는 표현들이죠? 😎

스트레스가 많을 때 입맛이 뚝 떨어지는 경우도 많아요. 그런 상황에서는 이렇게 말해보세요!

“I’m feeling a bit stressed, so I’m not really hungry.” (스트레스를 좀 받아서 별로 배가 고프지 않아요)
“I’m a bit down today, so I don’t feel like eating much.” (오늘 좀 기분이 안 좋아서 많이 먹고 싶지 않아요)
“Food doesn’t seem appealing when I’m anxious.” (불안할 때는 음식이 별로 당기지 않아요)
“I’m too distracted to think about food.” (너무 정신이 없어서 음식 생각이 안 나요)
“Sometimes emotions affect my appetite.” (가끔 감정이 입맛에 영향을 줘요)

이런 표현들은 상대방이 여러분의 상태를 이해하는 데 도움이 될 거예요.